27.9.14

Judul Film Barat ala JTv

Yang begini bikin gemes Suroboyonan. Setelah nostlgia dengan kisah Suro dan Boyo yang legendaris itu(legendaris misuh-misuhnya, haha), kali ini ada sisi lucu lain dari Suroboyonan. Boleh copas dari WA (lagi)

Judul Film Barat dalam versi Jawa...ala JTv :

1.Enemy at the Gates -- Musuhe Wis Tekan Gapuro
2. Die Another Day -- Modare Ojo Saiki
3. Die Hard -- Matine Angel
4. Die Hard II -- Matine Angel Tenan
5. Die Hard III With A Vengeance -- Kowe Kok Ra Mati-Mati To?
6. Die Hard IV (Die) -- Jan Tenanan, Arep Mati Kok Angel Tenan
7. Bad Boys -- Bocah-Bocah Elek
8. Catwoman -- Kucing Wedok
9. Man of Fire -- Wong Lanang Kesumuken
10. No Way Back -- Ora Iso Mulih (kesasar to?)
11. Just Married -- Manten anyar
12 Red Eye -- Matane Abang (klilipan opo?)
13 Casino Royale -- Togel Akeh Duite
14. The Hoax -- Ngapusi
15. Harry Potter -- Harry Dodol Pot
16. Lost in Space -- Ilang Neng Awang-awang
17. X-Men -- Wong Lanang Saru
18. X-Men 2 -- Wong Lanang Saru Tenan
19. Cheaper by the Dozen -- Tuku Selusin Luwih Murah
20. Paycheck -- Kasbon
21. Independence Day -- Pitulasan Agustus
22. There is Something About Marry -- Meri Ono opo-opone
23 Silence of the Lamb -- Wedhuse Mutung
24. All The Pretty Horses -- Jarane Ayu-Ayu
25. Planet of the Apes -- Planete Wong Apes
26. Gone in Sixty Second -- Minggat Sakcepete
27. Original Sin -- Duso asli
28. The Abyss -- Entek-Entekan
29. Deja Vu -- Ora Pangling
30. Seabiscuit -- Klethikan Neng Laut
31. Terminator -- Terminal montor
32. How To Lose A Guy in 10 Days -- Piye Carane Megat Lanangan Mung 10
Dino
33. Lord Of The Ring -- Dodolan Akik
34. Deep Impact -- Ngantem jeroan
35. Million Dollar Baby -- Bayi Regone Sayuto
36. Blackhawk Down -- Manuk Ireng Kenek Bedhil
37. Saving Private Ryan-- Ngelesi Privat Mas Ryan (pancene guoblog tenan opo?)
38. Gone With The Wind -- Wes Ewes Ewes, bablas Angine
39. Because I Said So -- Dikandani Kok Ngeyel Temen sih
40. Transformer -- Robot-robotan
41 Hulk -- Kolor Ijo
42 Captain America -- Jendral Londo
43 Home Alone -- Ning omah dewean
44 Home Alone 2 -- Ning omah dewean maneh
45 Home Alone 3 -- Wes tak kandani ning omah dewean maneh !
47 Ironman -- Tukang Steriko
Reaksi:

6 komentar:

  1. Wkwkwkwkwk... ngakak guling-guling aku mbak.... aku yo seneng banget nonton film barat nang JTv sing didubbing boso jowo...sampek mbrebes mili... hihihi...

    BalasHapus
  2. JTv kui bukane Tipi yg di Suroboyo ya?
    Kalau pas mudik, sesekali pernah lht pilem sing di suarakan dgn boso jowo, berasa lht film dengan pemain wong Jowo tapi syuting di holywood

    BalasHapus
  3. eh, Suroboyo ya? Hihi, ketauan banget asal njeplak, tak ganti yo Mak, matur nuwun koreksine. haha!

    BalasHapus
  4. hahahahaha..ngakak kl ihat jtv,kalah tuk stand up comedy hehehe
    iya,jtv punya surabaya^^

    BalasHapus
  5. Ngerti2 dikit2 Mak .. tapi ini pelesetannya lucu2, terutama: Saving Private Ryan-- Ngelesi Privat Mas Ryan :)))

    BalasHapus

Terima kasih sudah berkunjung di lapak sederhana EDibaFREE. Komentar Anda akan sangat berarti buat kami...